Artysta sztuki cyfrowej. Pasjonuje się „cyfrowym torturowaniem” swoich filmów, tworząc dziwne światy, gdzie tusz współistnieje z pikselami, a materia zdaje się ożywać w autonomiczny sposób. Jego twórczość często oscyluje wokół tańca, co widać w jego pierwszym filmie animowanym 3D, prezentującym japoński taniec Butoh Chrysalide (2005) oraz w Silken (2008) z udziałem tancerza Atsushi Takenouchi. Damien pracował również przy występach na żywo, tworząc obrazy reagujące na ruchy osób tańczących w czasie rzeczywistym, gdzie powierzchnia ich skóry była częścią rozszerzonego ekranu projekcyjnego (jak w przypadku Sens Fiction i Introscope).
Filmy Serbana były prezentowane na licznych międzynarodowych festiwalach, a jego prace można było zobaczyć, m.in. w Muzeum Sztuk Pięknych w Lille oraz w paryskiej Gaîté Lyrique.